首先謹代表直貢噶舉學會，在新的2010年向大家致上衷心的問候之意，並祝大家新年吉祥如意。

最近，強久林寺、噶舉佛學院及桑丹林尼姑寺院的職員與學生們前往了尼泊爾，參加新建落成的直貢噶舉仁欽林寺的開光典禮。大家非常難得的有這樣的機會，領受了尊貴的直貢　澈贊法王所賜予的噶舉密咒藏灌頂，並參與了　覺巴吉天頌恭創建直貢噶舉教派830週年紀念的慶祝活動。

從尼泊爾回來後，我們舉行了半年一次的測驗，從那時起學生們便再度忙碌於學業中。

這些日子以來我們非常的幸運，能和　堪欽昆秋嘉稱仁波切在一起。堪欽昆秋嘉稱仁波切並在噶舉佛學院授予了根據《一意》(Gongchig) 最龐大的注釋集中，一篇由兼那多傑謝拉 (13世紀) 所寫，亦稱為多雪瑪 (Dor Sherma) 的貢奇覺欽南澤益西卓美 (Gongchig Drelchen Nangdze Yeshe Drönme) 的《一意》教法。所有噶舉佛學院、強久林寺的僧眾及桑丹林尼姑寺的尼眾們，都參加了　堪欽仁波切這些珍貴的教法傳授。傳法課程於每天早上7點至9點30分舉行，並將一直持續到藏曆新年。在法會的第一天，堪欽仁波切即免費地發放了《一意》的法本給每一位與會者。

上星期我們在強久林寺，舉行了為期一週，祈求佛法興盛的諾布楊嘉 (Norbu Yangkyab)年度法會。為期一週的年度阿企法會，很快地也即將開始。而在年度阿企法會之後，是另一個為期一週的勝樂金剛法會及製作沙壇城。

堪布蘭道報導
噶舉佛學院院長