讓我們可以支持其他有需要的人！

在佛陀的教法中特別讚嘆修建寺院、佛塔(供養之所依)和僧團(和合眾)的住所，乃是無量功德的來源。 如是累聚功德，不僅能成就此世之健康、財富、相好和莊嚴，也種下來世得涅槃和圓滿佛果的種子。大瑜伽士密勒日巴尊者(1040-1123)在其《證道歌集》中頌讚：

在岩石上禪修的瑜伽士
護持他生命所需的供養者
具備一起成佛的因緣
此因緣即起於供養


郵寄支票或匯票：

請確認您要護持直貢噶舉學院(Drikung Kagyu Institute)的支票或匯票，以掛號方式寄至以下地址：

Drikung Kagyu Institute
P.O. Kulhan, Sahastradhara Road
Dehra Dun 248001
U.A. India.
（註：受款人一定要是原英文開戶名稱才能存入帳戶）

請以英文在支票或匯票上註明您要護持的對象，以便轉交款項，也就是：
直貢噶舉學院 (Drikung Kagyu Institute)
桑丹林尼姑寺院 (Drikung Kagyu Samtenling Nunnery)
桑丹林閉關中心 (Samtenling Retreat Center)
噶舉佛學院 (Kagyu College)，或是
松贊圖書館 (Songtsen Library)。

郵寄支票或匯票供養尊勝的　直貢澈贊法王：

請確認您所供養的支票/匯票已標示受款人為「HH Drikung Kyabgon Chetsang」（直貢噶舉　澈贊法王），並請以掛號信函郵寄至：

The Private Office of His Holiness Drikung Kyabgon Chetsang
Drikung Kagyu Institute
P.O. Kulhan, Sahastradhara Road
Dehra Dun 248001
U.A. India

銀行跨行匯款 (SWIFT):

1. 帳戶名稱(Account Holder)：Drikung Kagyu Institute
2. 帳戶號碼(Account No)：105 874 074 01
3. 銀行(Bank Name)：State Bank of India (Code 5713)
4. 地址(Address)：Windlass Shoping Complex, Rajpur Road, Dehra Dun 248001 U.A. India
5. 快捷碼(Swift Code)：SBININBB-102

如果您以此方式匯款，請務必通知學院，因為銀行並不會主動通知。您的銀行會給您一張交易紀錄表單，請傳真或電郵一份副本給我們，我們一收到就會以信件或電郵通知您。我們建議您一匯款就以電郵通知　法王的辦公室 。

非常感恩您的護持！